Lektorat einer Dissertation – Kosten und Leistungen

Contexta bietet Ihnen ein professionelles Lektorat für Ihre Dissertation.
Kompetent, präzise und zuverlässig optimiere ich Sprache, Stil und Struktur – für Ihren akademischen Erfolg.

Blick auf Bildschirm: Lektorin Dr. Nagel beim Arbeiten am Bildschirm

Leistungen – Lektorat Dissertation

Mögliche Situationen

Für Ihre medizinische Doktorarbeit soll ein Schlusskorrektorat (Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik) durchgeführt werden.

Basiskorrektorat

Ihre juristische Doktorarbeit soll nicht nur auf Rechtschreibung und Zeichensetzung geprüft werden, sondern auch auf Einheitlichkeit der Schreibweisen und der Zitierweise.

Erweitertes Korrektorat

In Ihrer sozialwissenschaftlichen Dissertation sollten Begriffe und Formulierungen präzisiert und die korrekte Verwendung von Indikativ und Konjunktiv geprüft werden.

Basislektorat

Ihre betriebswissenschaftliche Dissertation haben Sie berufsbegleitend über mehrere Jahre hinweg angefertigt. Der rote Faden ist nicht mehr klar erkennbar.

Komplettlektorat

Meine Angebote – Lektorat Dissertation

1. Durchsicht auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik

2. Vereinheitlichung von Schreibweisen

3. Typografische Optimierung (Anführungszeichen, geschützte Leerzeichen usw.)

4. Anlegen einer Dokumentation mit einer Wortliste der einheitlich im Text geltenden Schreibweisen

5. Behutsame Optimierung von Sprache und Stil

6. Prüfung von Indikativ/Konjunktiv, Zeitenfolge usw.

7. Prüfung der Einhaltung der formalen Vorgaben (Zitierweise, Verzeichnisse usw.)

8. Durchsicht auf Logik, Stringenz und Plausibilität von Aufbau und Argumentation (roter Faden)

9. Auf Wunsch Prüfung der Konsistenz der Quellen in den Fußnoten und im Literaturverzeichnis

Kosten und Leistungen

Transparenz steht bei Contexta an erster Stelle. Wichtig ist mir, dass sich die Kosten für das Lektorat Ihrer Dissertation einfach und fair berechnen lassen. Grundlage ist eine Normseite mit 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen; Layout Ihrer Arbeit und Schriftgröße haben somit keinen Einfluss auf den Preis. Wählen Sie je nach aktuellem Stand Ihrer Dissertation und Ihren persönlichen Wünschen aus folgenden Angeboten:

‒ Basiskorrektorat (Arbeitsschritt 1): ab 3,00 € zzgl. MwSt.
‒ Erweitertes Korrektorat (Arbeitsschritte 1–4): ab 4,00 € zzgl. MwSt.
‒ Basislektorat (Arbeitsschritte 1–7): ab 6,00 € zzgl. MwSt.
‒ Komplettlektorat (Arbeitsschritte 1–9): ab 8,00 € zzgl. MwSt. pro Normseite

Gern erstelle ich Ihnen nach Ansicht Ihres Textes ein maßgeschneidertes Angebot für Ihre Dissertation: Vielleicht reicht es, nur den Fließtext (ohne Fußnoten und Verzeichnisse) zu lektorieren. Oder der Leistungsumfang kann gesplittet werden: Während für einen Teil Ihrer Dissertation ein Korrekturlesen ausreicht, profitiert ein anderer Teil von einem sprachlich-stilistischen Lektorat. Auf Basis der Seitenpreise lässt sich der Gesamtbetrag für einen Auftrag genau berechnen. So wissen Sie schon vor dem Start genau, mit welchen Kosten Sie kalkulieren müssen.

Jetzt das Korrekturlesen Ihrer Dissertation anfragen

Kontakt aufnehmen

Warum sich ein professionelles Wissenschaftslektorat für Ihre Dissertation lohnt

Eine Dissertation ist das Fundament Ihrer akademischen Karriere. Nach monate- oder jahrelanger, intensiver Forschung schleicht sich bei der eigenen Arbeit jedoch oft eine gewisse Betriebsblindheit ein. Logische Brüche, stilistische Holprigkeiten oder formale Fehler werden leicht übersehen. Ein professionelles Lektorat bei Contexta gibt Ihrer Arbeit den letzten Schliff.

Kaffeetasse: Kaffeepause beim Lektorat einer Dissertation

Ihre Vorteile auf einen Blick:

Höchste wissenschaftliche Qualität

Ihre Forschungsleistung wird sprachlich und strukturell präzise auf den Punkt gebracht. Das sorgt für einen guten Lesefluss und wissenschaftliche
Stringenz

Wahrung Ihrer individuellen Handschrift

Bei Contexta wird nichts automatisiert oder an
studentische Hilfskräfte delegiert. Als promovierte Wissenschaftlerin optimiere ich Ihren Text mit
dem nötigen Fingerspitzengefühl – behutsam, fachgerecht und unter strikter Wahrung Ihrer
authentischen Stimme

Formale Perfektion

Neben Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und der oft tückischen Einheitlichkeit von Schreibweisen und Zitiertechniken optimiere ich auf Wunsch Typografie und Formatierung.

Transparenz durch Dokumentation

Sie erhalten nicht nur einen lektorierten Text, sondern auch eine fundierte Dokumentation meiner Arbeitsschritte. So können Sie jede stilistische und formale Anpassung nachvollziehen.

Rechtssicherheit

Mein Wissenschaftslektorat ist vollkommen legal. Es greift nicht in Ihre eigenständige Forschungsleistung ein, sondern veredelt Ihren Text und sichert die Einhaltung akademischer Standards.

Zeitersparnis und Entlastung

Während ich mich um das Korrekturlesen, den roten Faden oder auf Wunsch auch um die Formatierung kümmere, gewinnen Sie wertvolle Zeit für die
Vorbereitung Ihrer Disputation oder die Planung Ihrer beruflichen Zukunft.

Jetzt das Korrekturlesen Ihrer Dissertation anfragen

Kontakt aufnehmen

Ablauf des Lektorats für Dissertationen

1. Ihre Anfrage und die Übermittlung Ihres Textes oder Auszugs

Der Weg zu Ihrer professionell lektorierten Dissertation beginnt ganz unkompliziert. Nehmen Sie einfach per E-Mail oder über das Kontaktformular Verbindung zu mir auf und senden Sie mir Ihr Manuskript oder einen repräsentativen Textauszug zu. Teilen Sie mir gern auch Ihren Wunschtermin für die Fertigstellung sowie eventuelle Vorgaben Ihrer Universität mit. Selbstverständlich behandle ich Ihre Forschungsarbeit vom ersten Moment an mit absoluter Vertraulichkeit.

2. Das individuelle Festpreisangebot – auf Ihren Bedarf abgestimmt

Nachdem ich mir einen Überblick über den Umfang und den sprachlichen Zustand Ihres Textes verschafft habe, erstelle ich Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot. Die Preiskalkulation basiert fair und transparent auf der Anzahl der Normseiten (mit 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen) Ihres Textes. Je nach individuellem Bedarf schlage ich Ihnen ein Basislektorat, ein Komplettlektorat oder eine flexible Kombination aus beiden Leistungen vor. Sie erhalten ein verbindliches Festpreisangebot. So haben Sie von Anfang an volle Kostentransparenz und Planungssicherheit für Ihr Budget.

3. Professionelle Textbearbeitung und Rückgabe Ihres Textes

Sobald Sie das Angebot bestätigt haben, beginne ich zum vereinbarten Zeitpunkt mit der sorgfältigen Durchsicht Ihrer Arbeit. Ich bearbeite Ihre Dissertation in der Regel direkt im Word-Format (docx), sodass Sie später alle Optimierungen mühelos erkennen können. Pünktlich zum vereinbarten Termin erhalten Sie Ihre professionell optimierte Dissertation zurück, ebenso eine Dokumentation, in der ich stilistische Entscheidungen, die Vereinheitlichung von Schreibweisen und die formale Optimierung genau begründe. So können Sie alle Änderungen nachvollziehen.

Unverbindlich anfragen

Blick ins Büro: Büro der Lektorin Dr. Nagel

Weitere Leistungen

Gerne entlaste ich Sie bei der Fertigstellung Ihrer Arbeit und übernehme zusätzliche formale Aufgaben, die rund um Ihre Dissertation oder Ihr Buchmanuskript anfallen. Dazu gehört beispielsweise

die Erstellung des Literaturverzeichnisses auf Basis der Fußnoten,

die Formatierung Ihres Textes nach den Richtlinien Ihres Verlags oder Fachbereichs sowie

das Anlegen eines Personen- und Sachregisters.

Unverbindlich anfragen

Utensilien für das Lektorat einer Dissertation

Das sagen meine Kundinnen und Kunden

Sie haben eine unglaubliche Arbeit geleistet – herzlichen Dank für Ihre präzisen und gleichzeitig
sehr wertschätzenden Hinweise. Ich schätze Ihre klare, faire und zugleich empathische Art sehr,
mit der Sie Ihre Anmerkungen formulieren. Dafür möchte ich Ihnen ganz herzlich danken – auch
für Ihren Weg mit mir durch diese anspruchsvolle Phase der Arbeit.

(Basislektorat einer Dissertation, Sozialwissenschaft)

Ich sitze seit dieser Woche an Ihrer lektorierten Datei und habe richtig Spaß damit. Ihre
Anmerkungen sind sehr hilfreich, um zu verstehen, warum Sie was geändert haben. Das hat
alles schon eine ganz andere Qualität als die Kommentierungen von Kolleg:innen. Also kurzum:
ich danke Ihnen für die ganze Arbeit!

(Lektorat einer Dissertation, Religionspädagogik)

Ich danke Ihnen herzlich, liebe Frau Nagel, für die Zusammenarbeit. Nicht nur die Arbeit gut korrigiert zu wissen, ist sehr wertvoll, sondern auch das Wissen, dass Ihren Augen nicht entgehen würde, wenn ich in gehetzten Zeiten durch Sätze und Textteile hindurcheilen und sie nachlässig unkontrolliert zurücklassen würde. Ihre zeitliche Flexibilität und die jeweils beruhigend zusichernde Mitteilung, dass Sie sich jeweils Zeit nehmen würden, den nächstgelieferten Textteil durchzusehen, war eine große Unterstützung gerade in der Endphase der Arbeit. Vielen herzlichen Dank.

(Komplettlektorat einer Dissertation, Kulturwissenschaft)

Herzlichen Dank für die Rücksendung des zweiten Teils und Ihre freundlichen Wünsche. Vielen
Dank auch für die wertvolle Arbeit, die Sie geleistet haben, und dass Sie den Text so schnell
Korrektur gelesen haben. Ich melde mich gerne, falls noch Fragen auftauchen.

(Korrekturlesen einer Dissertation, Rechtswissenschaften)

Lassen Sie uns jetzt Ihre Dissertation optimieren.

Kontaktieren Sie mich für ein individuelles Angebot. Ich freue mich auf Sie!

Kontakt aufnehmen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wie hoch sind die Kosten für ein Lektorat für eine Dissertation?

Die Kosten für das Lektorat einer Dissertation hängen vom gewählten Leistungsumfang und der
genauen Zeichenanzahl ab. Bei Contexta wird transparent nach Normseiten abgerechnet (eine
Normseite entspricht 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen).

Hier zwei Beispiele:
‒ Basislektorat (erweitertes Korrektorat plus Optimierung von Sprache und Stil): ab 6,00 € zzgl. MwSt. (7,14 € inkl. MwSt.) pro Normseite.
‒ Komplettlektorat (zusätzliche Prüfung von Aufbau, Argumentation und roten Faden): ab 8,00 € zzgl. MwSt. (9,52 € inkl. MwSt.) pro Normseite.

Für eine typische Dissertation mit 250 Normseiten beläuft sich ein Basislektorat beispielsweise
auf 1500,00 € zzgl. MwSt. (1785,00 € inkl. MwSt.). Kürzere Texte oder Formatierungsarbeiten werden nach einem Stundensatz von 68,00 € zzgl. MwSt. kalkuliert.

Was wird bei einem Lektorat gemacht?

Die Leistungen richten sich nach dem gewählten Paket (Korrektorat, Basis- oder Komplettlektorat) sowie dem Fokus auf das Wissenschaftslektorat:

‒ Sprachliche und formale Prüfung: Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik, Vereinheitlichung von Schreibweisen und typografische Optimierung (korrekte Anführungszeichen, geschützte Leerzeichen usw.).
‒ Optimierung von Stil und Textfluss: Glättung holpriger Formulierungen, Überprüfung von Wortwahl und wissenschaftlicher Ausdrucksweise.
‒ Strukturelle Durchsicht: Prüfung von Logik, Stringenz und Plausibilität der Argumentation (Sicherung des roten Fadens).
‒ Wissenschaftliche Standards: Kontrolle formaler Vorgaben (Zitierweise, Fußnoten, Konsistenz des Literaturverzeichnisses), Anlegen einer begleitenden Dokumentation, in der Änderungen transparent begründet werden.

Kann ChatGPT meine Dissertation Korrekturlesen?

KI-Tools wie ChatGPT können zwar Tippfehler finden, stoßen beim Korrekturlesen oder Lektorat einer Dissertation jedoch schnell an ihre Grenzen. Ihnen fehlt das tiefere Verständnis für komplexe akademische Zusammenhänge, feine logische Brüche in der Argumentation und die strikte Einhaltung spezifischer wissenschaftlicher Zitierweisen. Zudem neigen Sprachmodelle dazu, den Sinn von Formulierungen ungewollt zu verändern, und werfen erhebliche Fragen des Datenschutzes und Urheberrechts auf. Ein menschliches Wissenschaftslektorat bietet Ihnen im Gegensatz dazu Kontextwissen, viel Fingerspitzengefühl und eine auf Ihren Text zugeschnittene, stilistisch feinfühlige Optimierung.

Ist ein Lektorat legal?

Ein sprachliches und stilistisches Lektorat oder Korrekturlesen ist völlig legal und wird vonBetreuern manchmal sogar empfohlen. Es handelt sich um eine reine Optimierung Ihrer eigenen Leistung. Illegal wird es erst dann, wenn die Grenze zum Ghostwriting überschritten wird, wenn Sie also fremde, zum Beispiel von einer Lektorin verfasste Texte als Ihre eigenen ausgeben oder Teile der Forschungsleistung von anderen erstellen lassen. Contexta hält sich strikt an die Prinzipien wissenschaftlicher Redlichkeit und optimiert Ihren Text ausschließlich sprachlich, formal und strukturell. Ihre Arbeit bleibt deshalb zu 100 % Ihre eigene Leistung.

Wie lange dauert das Korrekturlesen meiner Dissertation?

Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang Ihrer Arbeit und meiner aktuellen Auftragslage ab. Für das Korrekturlesen einer Dissertation mit etwa 200 Normseiten benötige ich rund fünf Arbeitstage, sofern ich mir diesen Zeitraum im Vorfeld für Sie reserviert habe. Um maximale Planungssicherheit kurz vor dem Abgabetermin zu haben, empfiehlt es sich, den gewünschten Zeitraum frühzeitig abzusprechen.