Was bietet ein Wissenschaftslektorat?

„Was können Sie für mich tun?“

Im Laufe meiner über 20-jährigen Arbeit bei CONTEXTA habe ich das nötige Fingerspitzengefühl entwickelt, um auf die Wünsche von Studierenden in der hektischen Zeit kurz vor Abgabe der Arbeit einzugehen. Ich unterstütze Sie ganz nach Ihrem Bedarf. Ob Sie ein Korrekturlesen wünschen, ein schnelles Überfliegen auf Flüchtigkeitsfehler, eine sorgfältige sprachlich-stilistische Optimierung, eine Prüfung von Gliederung und Argumentation oder eine Formatierung nach den Richtlinien Ihres Fachbereichs oder Verlags: Sie können sich auf ein Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit zu fairen Preisen verlassen.

Ich nehme jeden Auftrag ernst. Eine Hausarbeit mit 20 Seiten, die Korrektur gelesen werden soll, behandle ich mit der gleichen Sorgfalt und Wertschätzung wie eine Dissertation mit 300 Seiten, die lektoriert und zum Druck vorbereitet werden soll.

Ich möchte Ihnen möglichst viel Arbeit bei der Fertigstellung abnehmen. Zugleich ist mir ein hohes Maß an Transparenz wichtig. Daher lege ich eine separate Dokumentation an, in der ich nicht nur beschreibe, welche Änderungen ich vorgenommen haben, sondern auch begründe, warum ich so vorgegangen sind. Außerdem erhalten Sie einen Versionsvergleich, in dem Sie alle Änderungen erkennen können. So haben Sie volle Transparenz darüber, können Ihre Arbeit aber zügig fertigstellen, weil Sie nicht jede einzelne Änderung annehmen oder ablehnen müssen.

Auch nach der Rückübermittlung des lektorierten Textes stehe ich für Ihre Fragen zur Verfügung. Wenn eine Grafik verrutscht oder die Kopfzeile verschwunden ist, wenn Sie noch einen neuen Absatz geschrieben haben, der schnell noch Korrektur gelesen werden soll: Rufen Sie mich an. Ich helfe Ihnen schnell und ohne Extrakosten. Das gehört selbstverständlich zu meinem Service im Rahmen des Wissenschaftslektorats dazu.

„Was bietet ein Wissenschaftslektorat?“

Sie können aus drei Leistungspaketen wählen:

1. Die Basis des Lektorats ist ein sorgfältiges Korrekturlesen. Hier überprüfe ich Ihre Arbeit auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik, die Einheitlichkeit der Schreibweisen und eine saubere typografische Gestaltung. Die Änderungen nehme ich direkt in der Datei vor. Dabei behalte ich das Ganze im Blick: Bei offensichtlichen inhaltlichen oder auch sprachlichen Unstimmigkeiten füge ich eine kurze Anmerkung in den Text ein.
   Wenn Sie einen längeren Text verfasst haben (ab 100 Seiten), der ausschließlich auf Rechtschreibung und Zeichensetzung überprüft werden soll, ist die Basisvariante des Korrektorats sicherlich eine interessante Möglichkeit für Sie. Auch ein Überfliegen des Inhalts speziell mit Blick auf Flüchtigkeitsfehler ist möglich. Sprechen Sie mich an.
2. Im Rahmen des Basislektorats überprüfe ich alle Aspekte, die für eine wissenschaftliche Arbeit relevant sind: Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik; Einheitlichkeit der Schreibweisen und der Zitierweise; Exaktheit und Eindeutigkeit von Wortwahl und Formulierung, Anschlüssen und Bezügen, durchgehende Einhaltung der wissenschaftlichen Stilebene. Daher entscheiden sich die meisten Studierenden und Doktoranden, die meinen Lektoratsservice in Anspruch nehmen, für dieses Angebot.
3. Falls Sie einen Rundum-Check Ihrer Arbeit wünschen, schlage ich Ihnen das Komplettlektorat vor. Es umfasst alle Arbeitsschritte des Basislektorats. Darüber hinaus überprüfe ich Ihren Text auf Logik und Plausibilität von Aufbau und Argumentation.

„Eine sprachliche Bearbeitung wäre schon sinnvoll. Allerdings mag ich – ehrlich gesagt – meine Arbeit nicht so recht aus der Hand geben …“

Ich weiß, dass viel Vertrauen dazugehört, die eigene Examensarbeit einer fremden Person zu überlassen. Basis für ein solches Vertrauen ist nicht nur die hohe Qualität des Lektorats, sondern mindestens ebenso, dass Sie sich bei CONTEXTA Lektorat gut aufgehoben fühlen. Ich versichere Ihnen: Ich nehme Sie mit Ihrem Anliegen ernst, arbeite für Sie mit höchster Sorgfalt und Zuverlässigkeit und halte vereinbarte Termine ein.

„Warum sollte ich gerade CONTEXTA mit dem Lektorat beauftragen?“

Ich verfüge über eine langjährige Erfahrung: Seit 1999 und damit seit über 20 Jahren lektoriere ich wissenschaftliche Arbeiten. Ob Sie eine Hausarbeit in Erziehungswissenschaften geschrieben haben, eine BWL-Bachelorarbeit, eine literaturwissenschaftliche Masterarbeit oder eine rechtswissenschaftliche Dissertation: Ich kenne die jeweilige Fachterminologie und die unterschiedlichen Anforderungen, die an Ihren Text gestellt werden. Das Lektorat ist daher passgenau auf Ihre Arbeit zugeschnitten. Ihr Text bleibt authentisch, Ihre individuelle Handschrift gewahrt. Darüber hinaus behandle ich jeden Text mit der gleichen Sorgfalt und Behutsamkeit – und mit Respekt vor Ihrer wissenschaftlichen Leistung.

Sie kennen Ihre persönliche Ansprechpartnerin: Bei CONTEXTA wird nichts delegiert. Ihre Arbeit wird ausschließlich von Dr. Anette Nagel korrigiert und lektoriert. Darauf können Sie sich verlassen.